*
Menu
PrinterFriendly
Version optimisée pour imprimer
Menu
Recherche

Bettlach propre 25 mars 2017

Une vingtaine d’habitants de Bettlach ont enfilé gants et gilets jaunes pour sillonner rues, routes et chemins pour collecter les déchets délaissés dans la nature.

Après l’effort, une collation a été offerte par la municipalité.

Bravo et merci à ceux qui ont donné un peu de leur temps pour ce nettoyage de printemps.

Apéro Concept 2017

Un grand merci à tous ceux qui donnent un peu de leur temps pour embellir notre village.

Merci aussi aux jeunes qui ont animé cette matinée ainsi qu’a Michel pour sa superbe exposition  photo.

Apéro Concept 2016

Fête du 3ème âge en décembre 2015

Départ de notre curé Michel Deck le 10 octobre 2015

après  19 années passées dans notre communauté de paroisses et

installation du curé Adolphe Tsiakaka le 25 octobre 2015

Une nouvelle famille s'est installée dans la rue de Bâle

CONCERT DOA 13 JUIN 2015 à 20H30

église de St.Blaise de BETTLACH-LINSDORF

annonce concert DOA 2015

Bettlach propre 11 avril 2015

L’opération « Bettlach propre »  à été reconduite cette année.

C’est dans la bonne humeur que les bénévoles sont allés à la pêche aux déchets de toutes sortes.

Après l’effort, place à un moment de convivialité autour d’une collation offerte par la mairie.

Bravo et merci à ceux qui ont répondu à cet appel de citoyenneté !

Nettoyage de la fontaine

Les cigognes sont de retour...Storka senn weder do...
Cigogne à St. Blaise Cigognes à St. Blaise

Apéro Concept 25 janvier 2015

Le maire a élevé à l'honorariat Adrien Schoeffel, Jean-Christophe Flota et Jean-Pierre Rey

La doyenne et la benjamine du village

Lionel, notre jeune magicien talentueux a époustouflé les spectateurs

31 années de mandat dont  1 de maire et 4 d’adjoint pour Adrien Schoeffel

Le maire a remercié les talents locaux et les infatigables bénévoles

qui ont œuvré à l’embellissement du village.

Aquarelles de Michel Libis

Après une émouvante Marseillaise jouée à l’accordéon et reprise en chœur par l’assemblée, la cérémonie s’est achevée autour du traditionnel verre de l’amitié.

Visite des sapeurs pompiers de Bettlach en Suisse 
Sortie au musée du sapeur pompier de Vieux Ferrette

Fête du 3ème âge décembre 2014

Animations et chants de Noël par la chorale Ste Cécile
Les Maires de notre commune de 1965 à aujourd'hui

SIGNATURE CONVENTION AVEC FONDATION PATRIMOINE POUR RENOVATION MONUMENT AUX MORTS ET CROIX DU CIMETIERE

 

Ce mardi 13 juin à la mairie de Bettlach se sont retrouvé, Mr. Gasser délégué de Fondation patrimoine, Mr Gaisser Serge Maire de Linsdorf, Mr Christian Rey maire de Bettlach ainsi que le Président du Conseil de Fabrique de l’Eglise de St. Blaise, Jean Christophe Flota pour la signature des conventions  de souscription pour la rénovation du monument aux morts et de la croix du cimetière. 

Afin de récolter un abondement de la part de fondation patrimoine, les deux communes et le conseil de fabrique vont contacter tous leurs citoyens et paroissiens et toute personne susceptible de s’intéresser à la rénovation d’un patrimoine que nos parents, disparu, nous ont laissé en héritage et de maintenir la mémoire à nos soldats tombés, disparus durant les conflits 1871-14/18-39/45 et Indochine . 

Dès à présent le tailleur de pierre Hubert Gardère de Muespach s’attellera à la rénovation des deux monuments afin de pouvoir rendre hommages, dans quelques mois, à toutes ces personnes disparues à l’occasion du 100ème  anniversaire de la grande guerre.

CONCERT HUMANITAIRE AFRIQUE FUTURE 27 AVRIL 2014
NGV Gospel pour Afrique future

L’église de Saint Blaise a accueilli un concert gospel offert par le groupe NGV Gospel et Praises au bénéfice de l’association Afrique future, qui œuvre au Cameroun au désenclavement de villages, la construction de ponts, de dispensaires et d’écoles. Rassemblant pour l’occasion un public tri national. Le concert de voix chaudes et enjouées a chaviré un auditoire prompt, à onduler gentiment au rythme des Gospels, spirituals et praises distillés avec talent par Céline, Sandrine et Stéphanie accompagné de leur pianiste Chris.(LS-l'Alsace)

CONCERT ORGUE ET CHANTS SAMEDI 14 JUIN 2014
          Concert donné par Caroline Fest et François Verry en l'église St. Blaise de          Bettlach -  Linsdorf le samedi 14 juin 2014 à 20h30.Entrée libre, plateau. Asso.AOC
Caroline Fest mezzosoprane église de St. Blaise

Bettlach propre 12 avril 2014 

A l'occasion de l'opération Bettlach propre du 12 avril 2014, une vingtaine de personnes bénévoles ont ramassé 12 sacs poubelle de détritus.

Merci à tous pour cet acte citoyen.

Fête du 3ème âge décembre 2013

Audition MUSIC' EVASION 26 mai 2012
auditon music'évésion
célie

C’est dans une ambiance de fête mais aussi d’émotions qu’a eu lieu le 26 mai dernier le spectacle des élèves de l’école MUSIC’EVASION de Céline GOMES-FLOTA de Bettlach.

Après avoir surpris le public, venu nombreux, avec une chorégraphie de Michel Telo, chaque élève à son tour, a présenté un morceau de piano ou un chant de son répertoire appris tout au long de l’année (Pirate des Caraïbes, Twilight, Hallelujah de Jeff Burkley,  SOS d’un terrien en détresse, Someone like you, la foule d’Edith Piaf, … et pleins d’autres).

Tout le monde a été ravi de cette petite soirée sympathique et de qualité qui a fait découvrir de jeunes talents du Sundgau.

L’année prochaine, l’école MUSIC’EVASION fêtera ses 10 ans d’existence !

Infos :

MUSIC’EVASION Cours de piano et chant – tout style – enfants (à partir de 4 ans) et Adulte

Céline GOMES-FLOTA

5, rue de la tuilerie

68480 BETTLACH

Tél : 03 89 70 79 08 ou 06 84 35 51 15

Mail : music.evasion@gmail.com

 groupe chantant
HAUT - RHIN PROPRE 31 MARS 2012

A l’occasion de l’opération Haut-Rhin propre, le grand nettoyage de printemps a eu lieu samedi 31 mars. Le maire Adrien Schoeffel, et la municipalité ont fait appel à toutes les personnes de bonne volonté, c’est ainsi qu’une vingtaine de bénévoles sont venus soutenir cette initiative citoyenne.

Les personnes munies de gants et de sacs se sont dispersées dans les rues du village. Et comme toujours, c’est à l’extérieur que l’on ramasse le plus grand nombre de détritus, jetés hélas des voitures et qui dégradent les bas cotés. En à peine deux heures de « récoltes », une remorque bien remplie donnait satisfaction à nos amis de la nature qui une fois de plus ont accompli cette véritable action de prévention pour construire un avenir plus prometteur et davantage respectueux de la planète.

C’est sur le lieu de départ, que les groupes se sont retrouvés autour d’un verre de l’amitié, en espérant être plus nombreux l’année prochaine.

groupe de bénévole lors 68 propre 2012
Une photo des bénévoles réalisent sur le terrain un véritable « nettoyage de printemps » en ramassant les détritus abandonnés dans la nature. Leur engagement constitue un indéniable éloge à la nature, qui fait écho au libellé de la campagne Haut-Rhin Propre : « Si chacun réduit ses déchets, c'est la planète qui gagne ».

VOEUX DU NOUVEL AN LE 8 JANVIER 2012
voeux du Maire récipiandaire, pompiers et entretien fleurissement village
voeux 2012
remise médailles

 FETE DU 3ème AGE LE 04 DECEMBRE 2011
 Russian chor anime
 repas servi par le restaurant Studerhof  l'assembléé des ainés de Bettlach/Linsdorf autour de la table  Voeux de Noel du maire de Bettlach Schoeffel Adrien
 chorale St Cécile anime

RUSSIAN CHOR ST. PETERSBOURG ETAIT

EN CONCERT, LE 04 DECEMBRE 2011,

A ST.BLAISE, UN FRANC SUCCES .  

Russian chor en concert à St Blaise
concert du 04/12/2011 Auferstehungskatedrale/cathédrale de la réssurection St. Petersbourg.  Russian chor St. Petersburg
tout le groupe entenue Russe
 Ils reviendrons en tournée en octobre, novembre 2012...

INAUGURATION DES AMOUREUX 

LE 16 OCTOBRE 2011

Au lieu dit Waldfest, à la Fuste
Der Herr Maire het g'said... mise en service du grill un beau soleil radieux...
tous attentif aux mots du Maire
Der Herr Maire het g'aïd: "ces deux là s'enlassent,
mais ne s'en lasse pas"

Concerts et animations

 

LE 02 ET 03 JUILLET 2011

SE DEROULAIT LA 11ème

FETE DES CASEMATES SOUS UN 

SOLEIL RADIEUX ET UNE 

AMBIANCE CHALEUREUSE.
 

qui  quoi
POMPIERS   Casemate N°112

Tartes flambées - Collet fumé 

Frites, salades

le 02 et 03/07/2011

 sapeurs pompiers Bettlach
CHORALE   Casemate N°110

Desserts fait maison

Cafés

le 02 et 03/07/2011

 chorale St. Cécile centenaire
AMIS DE L'ORGUE   Casemate N°110 petit déjeuner

 Petit déjeuner campagnard

dimanche 03/07/2011

de 08H00 à 11H00

 Amis de l'Orgue Callinet

TERRE DES HOMMES ALSACE

 Casemate N°111

Grillades, cotelettes saucisses

frites et salades

le 02 et 03/07/2011 

terre des hommes alsace 
 Casemate N°111 grillades  casemate N°110 vue sur le Jura Alsacien  casemate N°110 danses  le repos mérité...

 Animation 2011

 Groupe de percussons brésilienne

percussion brésilienne casemates 2011 bettlach petit déjeuners casemates 2011, à l'année prochaine.


LE 7 ET LE 8 MAI 2011

LA COMMUNAUTE DE PAROISSE St.MARTIN 

DE LA PORTE DU JURA

A ETE RECONNU PAR MONSEIGNEUR

VINCENT JORDY

Bettlach-Linsdorf Biederthal Fislis Kiffis  Lutter  Oltingue  Raedersdorf  Wolschwiller

 Bettlach-Linsdorf

Biederthahl Fislis Kiffis Lutter Oltingue Raedersdorf Wolschwiller
   
Bettlach   Biederthal  Fislis  Kiffis Lutter   Oltingue  Raedersdorf  Wolschwiller
Linsdorf
637  348 416 288 298  749 501 470
Total habitants de la communauté de paroisses: 3707
 logo CPSMPJ affiche annonce reconnaissance CPSMPJ
    rencotre Mgr. Vincent Jordy avec élus de la CPSMPJ
  Mgr Vincent Jordy s'adressant aux visiteurs du forum à Raedersdorf  élus rencontre avec Mge V.Jordy
veillée de prière Mgr V. Jordy et les jeunes à Biederthal
 temps de prière Mgr. V. Jordy avec le SEM
 forum exposition panneaux des forces vives de la CPSMPJ

MARCHE D'ORIENTATION BETTLACH LE 17 AVRIL 2011
Balisage club Vosgien Bettlach

  
Bonjour,
Le club Vosgien de Ferrette vous remercie pour votre participation à notre marche d’orientation organisée à Bettlach qui a rencontré un franc succès puisqu’au total, ce sont près de 190 personnes (dont 40 pour la marche d’initiation)  qui ont arpenté l’est du massif du Jura Alsacien.
Un grand merci à toutes et à tous pour cette belle journée du 17 avril et à très bientôt sur les sentiers du Jura Alsacien.
Cordialement,
Vianney MULLER
blason club vosgien ferrette blason bettlach

logo CCFD

BOL DE RIZ

2011

A BETTLACH

Terre solidaire CCFD
 bol de riz  printemps bettlach  bol de riz baguettes

LE 10 AVRIL 2011 A MIDI A EU LIEU

EN LA SALLE COMMUNALE DE BETTLACH

LE REPAS BOL DE RIZ, AU PROFIT DU CCFD.

après la Messe dominicale de 11H00 à St. Blaise

 bol de riz 2011 bettlach

230 convives ont  apprécié le succulent

repas, riz Casimir, fruits, desserts et cafés 

 bol de riz1 bettlach

 bol de riz Bettlach  bol de riz 4 bettlach
 bol de riz 5 bettlach  bol de riz 2 bettlach  bol de riz 6 bettlach

 

SAMEDI LE 02 AVRIL 2011, A BETTLACH 

LES BENEVOLES RAMASSENT DIX

SACS  D'ORDURES !!

ACTION HAUT-RHIN PROPRE

 préparatif avant départ 68 propre bettlach
 68 propre2011 bettlach1  68 propre 2011 bettlach2
 68 propre bettlach3  68 propre bettlach4

 MERCI A TOUS, LA NATURE VOUS LE RENDRA

AU CENTUPLE

 pommier en fleurs bettlach 2011

UN GRAND MERCI AUX ORGANISATEURS ! 

ET A L'ANNEE PROCHAINE.

 68 propre encart bettlach

le 9 janvier 2011 à 10h30

ont eu lieu en la Salle communale de Bettlach

LES VOEUX DU NOUVEL AN 

voeux du nouvel an 2011/01/09
Personnes méritantes entourées par le maire et ses adjoints (2011)
ancien combattant à l'honneur récipiendaire fleurissement le maire médaillé
Anciens combattants 1939/1945   Mrs. Simon Bernard, Libis Henri et Mr Raymond Stehlin (en convalescence au Luppach), à l'honneur (diplomes)

Remise d'un petit présent, pour l'arosage et l'entretien des fleurs, le nettoyage des salles et la garde des écoliers, en attende du bus de ramassage scolaire, du SIAS.

Le maire Adrien Schoeffel médaillé pour 33 années de bons et loyaux services au sein du corps des sapeurs pompiers de Bettlach.

  

bas de page couleur
bas de page
Conception: Sundgau-Soft Mairie de Bettlach - 52 rue de Bâle - F - 68480 Bettlach
Tél.: 03 89 40 70 02 - Fax: 03 89 07 50 10 - courriel: bettlach@wanadoo.fr
Plan du site Infos légales
Pseudo :
User-Login
Votre E-mail